Zum Hauptinhalt springen
SuMiBi Kaz
  • Speisekarte
    • Carte & Menus
    • Carte des boissons
    • Carte des vins
  • Fotos
  • Rezensionen
  • Kontakt
Reservieren
DE
  • en EN
  • es ES
  • it IT
  • fr FR
  • pt PT
  • ru RU
  • cs CS
  • ja JA
  • zh ZH
  • nl NL
  • el EL
  • Speisekarte
    • Carte & Menus
    • Carte des boissons
    • Carte des vins
  • Fotos
  • Rezensionen
  • Kontakt
Reservieren
  • EN
  • ES
  • IT
  • FR
  • PT
  • RU
  • CS
  • JA
  • ZH
  • NL
  • EL

Speisekarte

Carte & Menus Carte des boissons Carte des vins

Carte & Menus

お昼のおすすめコース
Menus déjeuner

Accompagner Salade et Soupe miso

前菜 + 主菜 又は 主菜 + デザート
Entrée + Plat ou Plat + Dessert

25,00 EUR

前菜 + 主菜 + デザート
Entrée + Plat +Dessert

28,00 EUR

Entrées aux choix

豚しゃぶサラダ、胡麻ドレッシング

Salade de SHABU-SHABU de poitrine de porc Vinaigrette au sésame blanc

揚げ出汁豆腐のキノコ餡掛け

Tofu frit sauce champignons

鮭のたたき、オニオンドレッシング

TATAKI de saumon, Vinaigrette à l’oignon frais

焼き茄子とシシトウの焼き浸し

Aubergine grillée et piments de Padron, sauce soja Gingembre râpé et bonite séchée

サバの南蛮漬け、彩野菜

Maquereaux frits puis mariné au vinaigre de riz doux servi froid

鶏の唐揚

Croustillant de Poulet à la sauce au vinaigre noir

Plats aux choix

ちらし寿司
Chirashi Sushi

+5€
Assortiment de Poissons crus Extra frais sur riz à sushi

本日の焼き魚、ピリ辛西京味噌添え

Poisson du jour grillé au charbon de bois, sauce miso légèrement pimentée, riz blanc

カレーライス、(黒板からお選び下さい)

Curry japonais au choix (Voir sur l’ardoise)

ウナギの炭火蒲焼丼

+5€
Filet d’anguille grillé au charbon de bois, sur riz assaisonné

つくねのタレ焼

Haché de poulet grillé au charbon de bois, sauce soja caramélisée, riz blanc

鶏もも肉の柚庵焼き

Poulet mariné à la sauce soja parfumée au YUZU, puis grillé au charbon de bois, riz blanc

どんぶり、(黒板からお選び下さい)

Donburi au choix (Voir sur l’ardoise)

Desserts

コーヒーとデザートの盛合せ

Café gourmand

お昼の定食
Formule déjeuner

Sashimi

刺身と寿司の盛合せ、小鉢、お味噌汁
Assortiment de Sashimi, Sushi et Maki (Tranches de poissons crus extra frais)
Salade, soupe miso

35,00 EUR

Bento

お弁当 : 刺身、焼魚、酢の物、揚げ物、ご飯、味噌汁
Variétés de boite repas japonaise : Sashimi, poisson grillé, salade japonaise, croustillant poulet, riz blanc, soupe miso

前菜
Entrées

刺身の五種盛合せ
Assortiment de Sashimis
Assortments Sashimi

Tranches de poissons crus extra frais, 5 Variétés
Slices of fresh raw fish

45,00 EUR

ちらし寿司
Chirashi

Assortiment de poissons crus extra frais sur riz sushi
Extra fresh raw fish assortments on sushi rice

35,00 EUR

スズキのカルパッチョ
Carpaccio de bar
Sea bass carpaccio,

柚子胡椒、ニンニクオイル
Saveur piment vert et yuzu, à huile d’ail
Green chilli flavor at yuzu, garlic oil

29,50 EUR

マグロの竜田揚げサラダ、黒酢香味ダレ
Salade de thon croustillant, vinaigre noir aromatisé
Tuna crispy salad, flavoured black vinegar

28,00 EUR

海老の天ぷらサラダ、スイートチリソース

Salade de tempura de crevettes, sauce chili douce
Tempura shrimp salad, Sweet chili sauce

25,00 EUR

炭火焼
 Grillades au charbon de bois

黒毛牛リブロースの炭火いぶし焼
Entrecôte Black Angus (300g)
Grilled rib steak Black Angus (300g)

Grillée au charbon de bois, sauce soja douce à l’oignon et à l’ail
Wiith charcoal, sweet soy sauce with onion and garlic

45,00 EUR

ギンダラの西京味噌焼き
Cabillaud, mariné au miso blanc Saikyo
Black Cod, marinated with white miso Saikyo

Puis grillé au charbon de bois
Then grilled with charcoal

39,50 EUR

鰻のひつまぶし
Filet d’anguille grillé au charbon de bois
Fillet of eel grilled with charcoal

Sauce soja caramélisée, sur riz assaisonné
Caramelized soy sauce, on seasoned rice

35,00 EUR

厚切り牛タン炭火焼、三種のタレ添え
Langue de bœuf grillée au charbon de bois
Grilled beef long with charcoal

柚子胡椒、ネギ塩、ピリ辛田楽味噌
Sauce aux trois saveurs
Three flavor sauces

28,00 EUR

鶏もも肉の柚庵焼き
Poulet mariné à la sauce soja parfumée au YUZU Puis grillé au charbon de bois

Chicken marinated in yuzu-infused soy sauce, then grilled over charcoal

25,00 EUR

鰻の白焼きのひつまぶし
Filet d’Anguille grillé au charbon de bois, servie nature avec sauce soja au Dashi et WASABI

Charcoal-grilled eel fillet, served plain with dashi soy sauce and wasabi

35,00 EUR

夜のおすすめコース
Menus Diner

前菜(1) +前菜(2)+主菜 + デザート

Entrée ( 1 )+ Entrées ( 2 )+ Plat + Dessert

48,00 EUR

お弁当 BENTO
Variétés de boite repas japonaise
刺身3種、焼魚、つくねの炭火焼き、鯖の南蛮つけ、鶏の竜田揚げ、鰻のひつまぶし、デザート

Sashimi 3variétés, Poisson grillé, Haché de Poulet grillé au charbon de bois Sauce soja caramélisée Maquereaux frits puis mariné au vinaigre de riz doux Croustillant poulet, Filet d’Anguille grillé au charbon de bois Sur riz assaisonné         Café gourmand

68,00 EUR

Entrées ( 1 ) aux choix

揚げ出汁豆腐のキノコ餡掛け
Tofu frit sauce champignons

エリンギ茸のアンチョビバター焼き
Champignons Eringi grillés

Sauce aux anchois et beurre noisette

鶏の唐揚
Croustillant de poulet à la sauce au vinaigre noir

茄子田楽

Aubergines frites sauce miso rouge

豚しゃぶサラダ、胡麻ドレッシング
Salade de Shabu-Shabu de poitrine de porc

Vinaigrette au sésame blanc

焼き茄子とシシトウの焼き浸し,

Aubergine grillée et piments de Padron, sauce soja Gingembre râpé et bonite séchée

Entrées ( 2 ) aux choix

タコの柔煮、若芽、胡瓜、土佐酢

Poulpe mijoté jusqu’à tendreté, algues wakamé, concombre et vinaigre Tosazu

鮭のたたき

TATAKI de saumon, Vinaigrette à l’oignon frais

鰻の握り寿司

Nigishi sushi à l’anguille

サバの南蛮漬け、彩野菜
Maquereaux frits puis mariné au vinaigre de riz doux

Servi froid

海老天の手巻き寿司
Hand roll sushi de tempura de crevette, spicy mayo

マグロの竜田揚げ
Croustillant de thon

Sauce tartare au vinaigre de riz doux

Plats au choix

ちらし寿司
Chirashi Sushi

+5€
Assortiment de poissons crus extra frais sur riz à sushi

鰻の白焼ひつまぶし

+5€
Filet d’Anguille grillé au charbon de bois, servie nature avec sauce soja au Dashi et WASABI

豚バラ肉の角煮炙り焼
Poitrine de porc fondante

Mijotée dans une sauce soja douce puis grillée au charbon de bois

つくねのタレ焼
Haché de poulet grillé au charbon de bois

Sauce soja caramélisée

ウナギのひつまぶし
Filet d’anguille grillé au charbon de boi

+5€
Filet d’anguille grillé au charbon de bois sur riz assaisonné

鶏もも肉の柚庵焼き
Poulet mariné à la sauce soja parfumée au yuzu

Puis grillé au charbon de bois,

Desserts

コーヒーとデザートの盛合せ
Café gourmand

デザート
Desserts

たい焼きと抹茶アイス

Gâteaux japonaise (TAIYAKI)et Glace thé vert Matcha
Japanese cakes (TAIYAKI) and Matcha green tea ice cream

9,00 EUR

豆乳黒胡麻のプリン

Pudding au lait de soja et sésame noir
Soy milk and black sesame pudding

9,00 EUR

抹茶のティラミス

Tiramisu au thé vert matcha
Matcha green tea tiramisu

9,50 EUR

柚子のチーズケーキ

Cheesecake au Yuzu
Yuzu Cheesecake

9,50 EUR

大福
Daifuku mochi

こし餡、黒胡麻
Haricot rouge azuki, sésame noir, armoise
Azuki red beans, black sesame, yomogi Mugwort

5,50 EUR 1 pièce

アイスクリーム
Glaces
Ice cream

抹茶、黒胡麻、柚子
Thé vert matcha, sésame noir, yuzu
Matcha green tea, black sesame, yuzu

7,00 EUR 2 boules

カフェとデザートの盛合せ
Café gourmand
Coffee and gourmet dessert

Cheesecake au yuzu, tiramisu au thé vert, Pudding au lait de soja et Sésame noir

12,00 EUR

Carte des boissons

Alcools

梅酒
Liqueur de prune Ume-Shu

9,50 EUR 6cl

梅酒サワー 
Ume-Shu pétillant

10,50 EUR 20cl

ホワイトピーチ酒
Liqueur de pêche blanche

9,50 EUR 6cl

ウイスキーハイボール
Whisky pétillant

11,00 EUR 20cl

ジンハイボール
Gin pétillant

11,00 EUR 20cl

アサヒスーパードライ
Pression Asahi super dry

5,00 EUR 25cl

アサヒスーパードライ
Pression Asahi super dry

9,50 EUR 50cl

Sake

Le vin de riz (Alcool 15%)1

白壁蔵・生酛純米
Shirakabegura

Kimoto Junmai

15,00 EUR 14cl

本州一・無濾過純米
Honshuichi

Muroka Junmai

15,00 EUR 14cl

うとうと・純米
Uto Uto

Junmai

15,50 EUR 14cl

上善如水・純米吟醸
Jozenmizunogotoshi

Junmai Ginjo

15,50 EUR 14cl

獺祭・純米大吟醸45
Dassai 45

Junmai Dai Ginjo

16,50 EUR 14cl

獺祭・純米大吟醸39
Dassai 39

Junmai Dai Ginjo

110,00 EUR 72cl

熱燗・大関辛口
Sake chaud

14,50 EUR 14cl
27,00 EUR 30cl

Shochu

L’alcool à base d’orge ou patate douce (Alcool 25%)

いいちこ・麦
I ichiko

Orge

10,00 EUR 6cl
75,00 EUR 70cl

黒白波・芋
Kuroshiranami

Patate douce

12,00 EUR 6cl
80,00 EUR 70cl

Sans alcools

エビアン
Evian

5,00 EUR 50cl
9,00 EUR 100cl

サンペレグリノ
San Pellegrino

5,00 EUR 50cl
9,00 EUR 100cl

レモングリーンティー(冷)
Thé glacé

Citron et thé vert

8,50 EUR 25cl

葡萄、ルイボスティー(冷)
Thé glacé

Raisin et rooibos

8,50 EUR 25cl

柚子サワー
Cocktail yuzu pétillant

9,50 EUR 20cl

ライチサワー
Cocktail litchi pétillant

9,50 EUR 20cl

緑茶
Thé vert

6,50 EUR

玄米茶
Thé Genmai

6,50 EUR

焙じ茶
Thé Houji

6,50 EUR

コーヒー
Café, Déca

3,50 EUR

コーヒーダブル
Double café

5,50 EUR
5,50 EUR

Carte des vins

Vins blancs

La Chapiniere : AOP Touraine 2023

Producteur : Domaine Baudry & Dutour / Agriculture Biologique
Cépages : Sauvignon Blanc / arômes pêche blanche et d’agrumes

8,50 EUR 12cl
17,00 EUR 25cl
45,00 EUR 72cl

La Pepite : AOC Bourgogne 2023

Producteur : Pierres Dorées / Cépages : 100% Chardonnay
Une robe jaune cristal, des notes de pomme et de poire caractéristiques du terret bourret et une finale sur les agrumes

9,50 EUR 12cl
19,00 EUR 25cl
49,00 EUR 72cl

Sancerre : AOC Loire 2025

Producteur : Domaine Gérard & Hubert Thirot
Cépages : 100% Sauvignon blanc /
Sec et minéralité et une fraîcheur remarquable

68,00 EUR 72cl

Chablis : AOP Bourgogne 2023

Producteur : Domaine Dampt Frères
Cépages : 100% Chardonnay
Bouche souple et ronde, notes d’agrumes et minérales, arômes de fruits jaunes, de cassis

75,00 EUR 72cl

Vins rosés

Estandon Tradition : AOP Côtes de Provence 2024

Producteur : Domaine Estandon
Cépages : Syrah, Grenache, Cinsault, Rolle
Fruité et sec, frais et floral,

8,50 EUR 12cl
17,00 EUR 25cl
48,00 EUR 75cl

Vins rouges

La Pépite : AOC Bourgogne 2024

Producteur : Pierres Dorées
Cépages : pinot noir Gamay
Nez gourmande et pulpeux de fruits rouges et noir, un rien d’airelles et de noyaux, joli poivré et épicé

8,50 EUR 12cl
17,00 EUR 25cl
48,00 EUR 75cl

Madiran Torus : AOC Madiran 2023

Producteur : Alain Brumont
Cépages : Tannat, Cabernet sauvignon, Cabernet franc, Cabernet sauvignon
Le nez est sur les fruits noirs bien mûrs avec de la puissance., la bouche est concentrée et charnue avec de la matière souple

9,50 EUR 12cl
19,00 EUR 25cl
52,00 EUR 75cl

Saint-Estephe Fort du Mirail : AOC Bordeaux 2023

Producteur : Domaine Fort du Mirail
Cépages : 45%merlot, 50% cabernet sauvignon, 5% cabernet franc
Ses arômes de fruits mûrs et sa structure tannique

59,00 EUR 75cl

Givry 1er cru : AOC Bourgogne 2023

Producteur : Domaine Vincent Lumpp
Cépages : 100% Pinot noir
Puissance et finesse, arômes de fruits noirs

85,00 EUR 75cl

Secret de Schistes : IGP Languedoc Roussillon 2018

Producteur : Domaine Château de l’ou / Agriculture Biologique
Cépages : 100% Syrah
Cassis, Réglisse, Chocolat noir intense, Du fruit noir bien. Mûre équilibré par une belle fraicheur

85,00 EUR 75cl

Adresse

11 Rue de Montyon 75009 Paris ((öffnet ein neues Fenster))
01 45 80 26 98

Uns folgen

Newsletter

Reservierung

Reservieren

© 2026 SuMiBi Kaz — Webseite des Restaurants erstellt von Zenchef ((öffnet ein neues Fenster))

Impressum ((öffnet ein neues Fenster)) Nutzungsbedingungen ((öffnet ein neues Fenster)) Politik zum Schutz personenbezogener Daten ((öffnet ein neues Fenster)) Cookies ((öffnet ein neues Fenster)) Barrierefreiheit ((öffnet ein neues Fenster))

SuMiBi Kaz

Sie möchten Kontakt mit uns aufnehmen?
Füllen Sie das untenstehende Formular aus!

Gemäß den Datenschutzbestimmungen haben Sie das Recht, Werbeanrufe abzulehnen. Sie können sich in die Robinsonliste eintragen lassen unter robinsonliste.de. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Dankeschön! Wir haben Ihre Nachricht erhalten. Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden.
Für eine Reservierungsanfrage klicken Sie bitte direkt auf die Schaltfläche Buchen.